Ulrike Schneider, Die Figur
des ‚untoten Autors‘. Alain Robbe-Grillet und die Reprise des Nouveau
Roman
Le dernier roman
d’Alain Robbe-Grillet, La Reprise (2001), offre non seulement une variation de sujets et de
stratégies littéraires déjà connus, mais il
intègre également un certain renouvellement qui vise la relation
auteur-univers textuel et qui focalise la charnière entre hors-texte et texte,
entre les systèmes de communication externe et interne. Ce
phénomène sera étudié à partir de trois
pistes différentes dont les structures paratextuelles dans la Reprise, la mise en scène d’une instance
auctoriale à l’intérieur du texte ainsi qu’une
allégorie de l’auteur maître absolu de son œuvre se
manifestant dans la figure de l’agent Pierre Garin. Un tel ‚retour
de l’auteur‘ en tant qu’instance textuelle au sein d’un
roman – et non plus au sein d’un projet autobiographique même
si celui-ci se veut romanesque
– ne peut être conçu ni en tenant compte du concept
traditionnel de l’auteur implicite ni en ayant recours à la
structure globale du texte. Ainsi, se cristallise le paradoxe d’une mise
en scène textuelle
d’une instance d’auteur intervenant dans l’univers textuel. Ce paradoxe alimente
cependant le débat théorique tournant autour de la question de
savoir ce qui tient lieu de position d’émetteur au seuil des
systèmes de communication interne et externe, entre le texte comme
produit et la production même du texte, loin de tout enjeu normatif.