Rainer
Warning : Auge und Ohr in antiker und
mittelalterlicher Epiphanie
La philosophie et la
poésie de l’antiquité connaissent une hiérarchie
assez marquée des sens de la vue et de l’ouïe. Ce n’est
qu’avec l’Écriture sainte que cette hiérarchie subit
un changement en faveur de l’ouïe. Le Dieu des chrétiens veut
être entendu plutôt que vu. La théologie chrétienne
du Moyen-Âge hésite entre ces deux traditions. Elle cherche
à suivre la Bible tout aussi bien que l’antiquité. Mais ce
n’est qu’avec les angélophanies poétiques de Dante et
de Pétrarque que cette hésitation, cette déconstruction
épistémologique se trouve changée en richesse
esthétique grâce à l’importance que gagne, dans la
poésie, le sens de l’ouïe avec le langage poétique
même.