Zibaldone, gegründet 1986, versteht sich als Forum für die kritische Auseinandersetzung mit allen Facetten italienischer Kultur der Gegenwart. Jede Ausgabe widmet sich im Hauptteil einem thematischen Schwerpunkt. Daneben umfasst die Rubrik „Notizbuch“ Kurzessays zu aktuellen Themen (Ausstellungen, Jahrestagen, Theateraufführungen etc.), ein Rezensionsteil stellt aktuelle Bücher aus und über Italien vor.

Die Zeitschrift wendet sich an ein breites italophiles Publikum, mit Beiträgen, die sich an der Schnittstelle von akademischer Forschung und gehobenem Feuilletonismus ansiedeln. Sie schlägt eine Brücke zwischen der italienischen Gegenwartskultur – auch der jenseits Italiens – und dem deutschsprachigen Raum. Für ihre Verdienste wurde sie mit dem Premio Montecchio di Studi Italo-Tedeschi und mit dem Premio Nazionale per la Traduzione ausgezeichnet.