Biblioscout
Impressum
Konto
Anmelden
oder registrieren
Warenkorb
Fachbereiche
Schriftenreihen
Zeitschriften
Autorenbereich
Service
Über uns
Gesamtübersicht Fachbereiche
Gesamtübersicht Altertumswissenschaften
Alte Geschichte Klassische Philologie
Klassische Archäologie
Prähistorie
Gesamtübersicht Geschichte
Sozial- und Kulturgeschichte Universitäts- und Wissenschaftsgeschichte Medizingeschichte Wirtschafts- und Unternehmensgeschichte Osteuropäische Geschichte Geschichte Amerikas
Geschichte Afrikas, Asiens und Australiens Landes- und Regionalgeschichte 19.–21. Jahrhundert Frühe Neuzeit Mittelalter Grundlagen und Methodik
Gesamtübersicht Germanistik
Germanistische Linguistik
Neuere deutsche Literaturwissenschaft
Komparatistik
Romanistik Orientalistik Kunstgeschichte Musikwissenschaft Philosophie
Bildungswissenschaften Geographie
Gesamtübersicht Rechtswissenschaften
Rechtsphilosophie Rechtstheorie und -geschichte Ostrecht
Internationales Recht Öffentliches Recht Privatrecht
Strafrecht
Öffentliche Verwaltung und Finanzen Politik- und Sozialwissenschaften
Wirtschaftswissenschaften
Gesamtübersicht Veröffentlichungen der Akademien
Wissenschaftliche Gesellschaft Frankfurt
Akademie Erfurt
Akademie Mainz
Sachbücher
Gesamtübersicht Autorenbereich
Gesamtübersicht Projektvorschläge und Forschungspreise
Projektvorschläge
Forschungspreise
Gesamtübersicht Organisation
Monografie
Sammelband
Gesamtübersicht Manuskriptvorbereitung
Inhaltsverzeichnis Monografie Inhaltsverzeichnis Sammelband Beitragsstruktur
Fließtext Bilder und Grafiken Tabellen
Verzeichnisse Zitierrichtlinien Buchreihen Zitierrichtlinien Zeitschriften
Gesamtübersicht Manuskriptbearbeitung Bücher
Prüfverfahren und Datenbereinigung
Help-Desk Formatvorlage
Marketingfragebogen
Gesamtübersicht Produktionsphase Bücher
Umbruch Anleitung Korrektureinträge
Revision Registererstellung
Umschlag und Titelei Freiexemplare
Gesamtübersicht Verlagsservices
E-Books und E-Library
Metadatenmanagement
Werbung und Vertrieb
Gesamtübersicht Rechte & Lizenzen
Open Access Urheberrecht und Selbstarchivierung
Lizenzen und Abdrucke Ethikrichtlinien
Gesamtübersicht Service
Für Bibliotheken Für die Presse
Gesamtübersicht Für den Buchhandel
Bestellung und Auslieferung Journals
Remissionsrichtlinien AGB Handel
Termine
Newsletter Kataloge
Gesamtübersicht Über uns
Ansprechpartner Anschriften und Wegbeschreibung
Verlagsporträt Franz Steiner Verlag Verlagsporträt Berliner Wissenschafts-Verlag
Verlagsgeschichte Mediengruppe
Karriere
Gesamtübersicht ZS-SPRIB
  • Zurück
  • Fachbereiche
  • Schriftenreihen
  • Zeitschriften
  • Autorenbereich
  • Service
  • Über uns
Home
Autorenbereich
Manuskriptvorbereitung
Zitierrichtlinien Zeitschriften
ZS-SPRIB
  • Fachbereiche
  • Schriftenreihen
  • Zeitschriften
  • Autorenbereich
    • Projektvorschläge und Forschungspreise
    • Organisation
    • Manuskriptvorbereitung
      • Inhaltsverzeichnis Monografie
      • Inhaltsverzeichnis Sammelband
      • Beitragsstruktur
      • Fließtext
      • Bilder und Grafiken
      • Tabellen
      • Verzeichnisse
      • Zitierrichtlinien Buchreihen
      • Zitierrichtlinien Zeitschriften
    • Manuskriptbearbeitung Bücher
    • Produktionsphase Bücher
    • Verlagsservices
    • Rechte & Lizenzen
  • Service
  • Über uns

ZS-SPRIB

Sprache im Beruf

Die wichtigsten Seiten im Autorenbereich

Im allgemeinen Teil des Autorenbereichs finden Sie alle grundlegenden Informationen zum Beitragsaufbau, zur Gestaltung des Fließtextes, zum Umgang mit Bildern und mit Tabellen. Hier verlinken wir Ihnen die wichtigsten Seiten:
  • Beitragsstruktur
  • Fließtext
  • Bilder und Grafiken
  • Tabellen

Auf dieser Seite

Auf dieser Seite haben wir zusätzlich spezifische Angaben zu Ihrer Zeitschrift zusammengestellt – z.B. zu den Sprachvarianten  im Beitragskopf, zu den Zitierrichtlinien und den benötigten Personenangaben:
  • Titelübersetzung, Kurzfassung und Schlagworte
  • Sprachliche Hinweise
  • Kurznachweise im Fließtext
  • Ausführliche Nennung im Literaturverzeichnis
  • Personenangaben und Affililation

Titelübersetzung, Kurzfassung und Schlagworte

  • Auf den Titel in Originalsprache folgt in neuer Zeile und fett die englische Übersetzung des Titels, wenn dieser nicht ohnehin auf Englisch ist. Ist ein Untertitel vorhanden, wird dieser ebenfalls ins Englische übersetzt.
  • Beiträge in der Zeitschrift Sprache im Beruf besitzen eine Kurzfassung und Schlagwörter in Originalsprache sowie Abstract und Keywords in englischer Sprache.

Sprachliche Hinweise

  • Phonetische Umschriften werden nur nach der IPA vorgenommen
  • Bitte achten Sie auf gendergerechtes Formulieren, verwenden Sie aber keine Schräg- und Unterstriche oder Binnen-Is:
Dozentinnen und Dozenten
nicht: DozentInnen, Dozenten/-innen

Kurznachweise im Fließtext

  • Literaturhinweise werden direkt im Fließtext in Klammern angebracht. Hinter der Aussage, die belegt werden soll, wird die Quelle in Klammern angegeben. Die Kurzangabe folgt dabei dem Autor-Jahr-Prinzip. 
Hier steht eine Aussage, die belegt werden muss (Louis 1996, 27)
(Müller 1995, 7) oder … wie Grundmann (2007, 18–22.) gezeigt hat
bei zweien: (Müller/Maier 1995, 28f.)
bei mehr als zweien: (Müller et al. 2017, 36)
  • Abkürzungen wie „a.a.O.“, „ebenda/ebd.“, „ibid.“ sind zu vermeiden.

Ausführliche Nennung im Literaturverzeichnis

  • Das Literaturverzeichnis mit ausführlichen Quellenbelegen und Literaturhinweisen steht jeweils am Ende eines Beitrags.
  • Mehrere Personen werden mit Schrägstrich getrennt. Bei mehr als zweien genügt der erste Name in Verbindung mit „et al.“:
bei zweien: Müller, Hans / Meier, Anna
bei mehr als zweien: Müller, Hans et al.

Monografien

  • Nachname, Vorname (Jahr): Titel. Untertitel. Ort.
Grundmann, Hilmar (2007): Sprachfähigkeit und Ausbildungsfähigkeit. Der berufsschulische Unterricht vor neuen Herausforderungen. Baltmannsweiler.

Beiträge aus Zeitschriften

  • Nachname, Vorname (Jahr): Titel. Untertitel. In: Ausgeschriebener Zeitschriftentitel Band, Seitenangabe.
Brünner, Gisela (2007): Mündliche Kommunikation im Beruf. Zur Vermittlung professioneller Gesprächskompetenz. In: Der Deutschunterricht 1, 39–48.

Sammelbände

  • Nachname, Vorname. (Hrsg.) (Jahr): Titel. Untertitel. Ort
Biermann, Horst / Piasecki, Peter (Hrsg.) (2009): Berufsbezogene Kommunikationsförderung. Dortmunder Fachgespräche. Bochum.

Beiträge aus Sammelbänden

  • Nachname, Vorname (Jahr): Titel. Untertitel. Ort. In: Nachname, Vorname. (Hrsg.): Titel. Untertitel. Ort, Seitenangabe.
Knapp, Werner et al. (2008): Kompetenzen im Lesen und Schreiben von Hauptschülerinnen und Hauptschülern für die Ausbildung. Eine Befragung von Handwerksmeistern. In: Schlemmer, Elisabeth / Gerstberger, Herbert (Hrsg.): Ausbildungsfähigkeit im Spannungsfeld zwischen Wissenschaft, Politik und Praxis. Wiesbaden, 191–206.

Online-Quellen

  • [bei Zeitschriften:] Nachname, Vorname (Jahr): Titel. In: Ausgeschriebener Titel der Online-Zeitschrift Heft/Jahr. Online verfügbar unter: DOI [oder] URL (TT.MM.JJJJ).
Efing, Christian (2014): „Wenn man sich nicht sprachlich ausdrücken kann, kann man auch keine präziseren, qualifizierteren Arbeiten ausführen.“ – Stellenwert von und Anforderungen an kommunikative(n) Fähigkeiten von Auszubildenden. In: leseforum.ch 1/2014. Online verfügbar unter: http://www.leseforum.ch/myUploadData/files/2014_1_Efing.pdf (01.09.2017).
  • [bei Monografien:] Nachname, Vorname (Jahr): Titel. Untertitel. Ort. Online verfügbar unter: DOI [oder] URL (TT.MM.JJJJ.)
Grünhage-Monetti, Matilde (2010): Expertise: Sprachlicher Bedarf von Personen mit Deutsch als Zweitsprache in Betrieben. Bonn. Online verfügbar unter: http://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/Expertisen/expertise-sprachlicher-bedarf.pdf?__blob=publicationFile (23.11.2017).

Personenangaben und Affiliation

  • In Sprache im Beruf besteht die Kurzvita aus ein bis zwei ausformulierten Sätzen.  
  • Die Affiliation umfasst i.d.R. die vollständige Postanschrift der Universität (Name der Universität, Institut, Straße, PLZ und Ort, Land) und die E-Mail-Adresse der Autorin oder des Autors sowie die ORCID.
Newsletter Jetzt anmelden
Kataloge Kataloge ansehen
Service-Hotline
service@steiner-verlag.de +49 711 2582-450
+49 711 2582-390
Franz Steiner Verlag
Maybachstr. 8
D - 70469 Stuttgart
Service
  • AGB
  • Widerrufsbelehrung
  • Barrierefreiheitserklärung
  • Datenschutzerklärung
  • Impressum
Shop-Service
  • FAQ
  • Zahlung und Versand
  • Rücksendung
  • Abo kündigen
Social Media
  • YouTube
  • Instagram
  • Facebook
AGB Widerrufsbelehrung Barrierefreiheitserklärung Datenschutzerklärung Impressum
Der Franz Steiner Verlag ist ein Unternehmen der Mediengruppe Deutscher Apotheker Verlag.

* Alle Preise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. Versandkosten, wenn nicht anders angegeben.
© 2025 Franz Steiner Verlag
Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...